به گزارش سایت رسمی فدراسیون فوتبال، فریبرز محمودزاده در گفت و گو با سایت سازمان لیگ فوتبال ایران در مورد اینکه استراماچونی سرمربی ایتالیایی استقلال در نشست خبری بعد از بازی با ماشین سازی تبریز نسبت به غیبت مترجمش به شدت معترض شد گفت: فدراسیون فوتبال و سازمان لیگ نهایت همکاری با باشگاه استقلال و سایر باشگاه ها در زمان صدور کارت بازیکنان و کادرفنی انجام داد.
وی افزود: متاسفانه متن قرارداد حقوقی مربیان باشگاه استقلال دارای اشکالات انشایی بود اما کمیته نقل و انتقالات سازمان لیگ با همکاری واحد مسابقات مجوز حضور مربیان استقلال را در بازی نخست این تیم مقابل ماشین سازی صادر کرد با این قید که باشگاه در این هفته و پیش از مسابقه دوم تیم این اشکالات رابر طرف کند.
مدیر نقل و انتقالات سازمان لیگ تصریح کرد: غیبت مترجم استراماچونی در نشست خبری هم به این دلیل رخ داد که باشگاه استقلال هیچ گونه مدرکی برای ثبت قرارداد مترجم سرمربی ایتالیایی خود به کمیته نقل و انتقالات سازمان لیگ ارایه نکرد و به همین دلیل آی دی کارتی هم برای مترجم استراماچونی صادر نشده است و در این مساله هیچ قصوری متوجه سازمان لیگ نیست.
محمودزاده در پایان اظهار داشت: درصورتیکه باشگاه استقلال به مانند سایر باشگاه ها که سرمربی خارجی دارند و مدارک مترجم را ارایه کنند بلافاصله کارت ایشان صادر خواهد شد و علت عدم صدور کارت مترجم سرمربی استقلال به دلیل عدم ارایه مدارک توسط خود باشگاه استقلال بوده است.
